Selamat pagi, petang yang baik dan petang yang baik.
Semalam menandakan Hari Keselamatan Makanan Sedunia.
Keselamatan makanan adalah perniagaan semua orang, setiap hari.
Pada masa krisis, ia lebih penting daripada sebelumnya.
Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah terus memastikan orang ramai dapat mengakses makanan yang selamat sepanjang wabak COVID-19.
WHO berbangga dapat bekerjasama dengan Pertubuhan Makanan dan Pertanian Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dalam memastikan semua rakyat mempunyai akses kepada makanan yang selamat dan berkhasiat untuk kehidupan yang sihat.
===
Hampir 7 juta kes COVID-19 kini dilaporkan kepada WHO, dan hampir 400,000 kematian.
Walaupun keadaan di Eropah bertambah baik, di peringkat global ia semakin teruk.
Lebih daripada 100,000 kes telah dilaporkan pada 9 daripada 10 hari yang lalu. Semalam, lebih 136,000 kes dilaporkan, paling banyak dalam satu hari setakat ini.
Hampir 75% kes semalam datang dari 10 negara, kebanyakannya di Amerika dan Asia Selatan.
Kebanyakan negara di rantau Afrika masih mengalami peningkatan jumlah kes COVID-19, dengan beberapa kes pelaporan di kawasan geografi baru, walaupun kebanyakan negara di rantau ini mempunyai kurang daripada 1000 kes.
Kami juga melihat peningkatan bilangan kes di bahagian Eropah Timur dan Asia Tengah.
Pada masa yang sama, kami digalakkan bahawa beberapa negara di seluruh dunia melihat tanda-tanda positif.
Di negara-negara ini, ancaman terbesar sekarang adalah kekompetenan. Hasil kajian untuk melihat berapa banyak penduduk telah terdedah kepada virus menunjukkan bahawa kebanyakan orang di seluruh dunia masih terdedah kepada jangkitan.
Kami terus menggesa pengawasan aktif untuk memastikan virus tidak melantun semula, terutamanya sebagai perhimpunan besar-besaran semua jenis mula disambung semula di beberapa negara.
WHO menyokong sepenuhnya kesaksamaan dan gerakan global terhadap perkauman. Kami menolak diskriminasi semua jenis.
Kami menggalakkan semua mereka yang membantah di seluruh dunia untuk berbuat demikian dengan selamat.
Sebanyak mungkin, simpan sekurang-kurangnya 1 meter dari orang lain, bersihkan tangan anda, tutup batuk anda dan pakai topeng jika anda menghadiri protes.
Kami mengingatkan semua orang untuk tinggal di rumah jika anda sakit dan menghubungi penyedia penjagaan kesihatan.
Kami juga menggalakkan negara-negara untuk mengukuhkan langkah-langkah kesihatan awam asas yang kekal sebagai asas tindak balas: mencari, mengasingkan, menguji dan menjaga setiap kes, dan mengesan dan mengkuarantin setiap hubungan.
===
Pengesanan kenalan kekal sebagai elemen penting dalam tindak balas.
Di sesetengah negara, sudah ada rangkaian pekerja kesihatan yang kuat untuk polio yang kini dikerahkan untuk COVID-19.
Minggu lepas kami menerbitkan panduan yang menerangkan bagaimana rangkaian pengawasan polio sedia ada boleh digunakan dalam tindak balas COVID-19, dan menggariskan langkah-langkah yang perlu dilaksanakan untuk mengekalkan tahap pengawasan yang berkesan untuk polio.
WHO juga telah menerbitkan garis panduan baru mengenai penggunaan alat digital untuk mengesan kenalan.
Banyak alat digital telah dibangunkan untuk membantu pengesanan kontak dan pengenalan kes.
Sesetengahnya direka untuk digunakan oleh kakitangan kesihatan awam, seperti aplikasi Go.Data WHO, yang telah digunakan dengan jayanya untuk mengesan kenalan semasa wabak Ebola yang berterusan di DRC.
Orang lain menggunakan teknologi GPS atau Bluetooth untuk mengenal pasti mereka yang mungkin telah terdedah kepada orang yang dijangkiti.
Dan masih lain boleh digunakan oleh orang ramai untuk melaporkan tanda-tanda dan gejala COVID-19.
Sebagai sebahagian daripada pendekatan yang komprehensif, alat pengesanan kontak digital menawarkan peluang untuk mengesan bilangan kenalan yang lebih besar dalam tempoh masa yang lebih singkat, dan untuk memberikan gambaran masa nyata mengenai penyebaran virus.
Tetapi mereka juga boleh menimbulkan cabaran kepada privasi, membawa kepada nasihat perubatan yang salah berdasarkan gejala yang dilaporkan sendiri, dan boleh mengecualikan mereka yang tidak mempunyai akses kepada teknologi digital moden.
Lebih banyak bukti diperlukan mengenai keberkesanan alat ini untuk mengesan kenalan. Kami menggalakkan negara-negara untuk mengumpulkan bukti ini kerana mereka melancarkan alat ini, dan untuk menyumbang bukti itu kepada asas pengetahuan global.
Kami juga menekankan bahawa alat digital tidak menggantikan kapasiti manusia yang diperlukan untuk melakukan pengesanan kontak.
Bermula esok, WHO sedang mengadakan rundingan dalam talian mengenai pengesanan kontak untuk COVID-19, untuk berkongsi pengalaman teknikal dan operasi mengenai pengesanan kontak, termasuk inovasi dalam teknologi digital.
===
Sebagai sebahagian daripada komitmen kami untuk menyelaraskan tindak balas global, WHO juga menjalankan Platform Rakan Kongsi COVID-19, alat dalam talian yang membolehkan negara-negara sepadan dengan keperluan dengan sumber.
Alat dalam talian ini membolehkan negara-negara memasuki aktiviti yang dirancang yang mana mereka memerlukan sokongan, dan penderma untuk memadankan sumbangan mereka kepada aktiviti-aktiviti ini.
Setakat ini, 105 rancangan nasional telah dimuat naik, dan 56 penderma telah memasuki sumbangan mereka, berjumlah US$3.9 bilion.
Platform ini juga termasuk Portal Bekalan COVID-19, membolehkan negara-negara meminta bekalan diagnostik, peralatan perlindungan dan peruntukan perubatan penting yang lain.
Setakat ini, WHO telah menghantar lebih daripada 5 juta barangan peralatan perlindungan diri ke 110 negara.
Kami kini dalam proses penghantaran lebih daripada 129 juta barangan PPE ke 126 negara.
===
Lebih daripada enam bulan ke dalam pandemik ini, ini bukan masanya untuk mana-mana negara mengambil kakinya dari pedal.
Inilah masanya untuk negara-negara terus bekerja keras, atas dasar sains, penyelesaian dan perpaduan.
Terima kasih.